Egyptian Arabic Dictionary

Egyptian Arabic Thesaurus

Direction:Menu
Section:
Category:
ENadvancedadvanced adv  
MSmutaqaddimmutaQaddim adv   مـُتـَقـَدّ ِم
ENadvancedadvanced adj 
MSmutatawirmutaTawir adj  مـُتـَطـَو ِر
ENadvantageadvantage n 
MSfaydafaeydaö n   فا َيد َة ميز َة
MSmeezamyzaö n  ميز َة إيجا َبي
ENadverseadverse adj 
MSmudirrmuDirr adj   مـُضـِرّ
EGgheer mahboobGyr maHbwb adj  غير مـَحبوب
ENalrightalright adv 
EGkuwayiskuwayis adv   كـُو َيـِس جـَيـِد
ENalrightalright adj 
EGkuwayiskuwayis adj   كـُو َيـِس طـَيـِب
ENawesomeawesome adj 
EGgaehidgaeHid adj  جا َحـِد كـُو َيـِس
ENawfulawful adj 
MSshaneeAshanyA adj  شـَنيع مـُفز ِع
MSfazeeAfaZyA adj   فـَظيع
EGbashaAbashaA adj  بـَشـَع
ENbadbad adj  
EGwihishwiHish adj   و ِحـِش سـَيـِئ
MSsayyi'sayyiyc adj   سـَييـِئ و ِحـِش
MSsoo'swC adj  سوء
EGmish kuwayismish kuwayis adj   مـِش كـُو َيـِس
ENbadbad adj lifestyle 
EGbattaalbaTTaal adj   بـَطّا َل عا َد َة و ِحشـَة
ENbadlybadly adv  
MSbishaklasayyi'bi-shakl sayyiyc adv   ب ِشـَكل سـَييـِئ
MSsayyi'sayyiyc adv  سـَييـِئ
ENbenefitbenefit n advantage 
MSfaydafaeydaö n   فا َيد َة ميز َة
ENbestbest comp 
MS'ahsanaacHsan comp  أحسـَن ا ِلأحسـَن
ENbetterbetter adv  
EG'ahsanaacHsan adv   أحسـَن
ENbetterbetter comp  
EG'ahsanaacHsan comp  أحسـَن
ENbloodybloody adj dreadful Archaic
MSraheebrahyb adj  ر َهيب
EGwihishwiHish adj   و ِحـِش سـَيـِئ
ENbollocksbollocks n  Impolite
EGbidaanbiDaan n  Impolite بـِضا َن
ENcoolcool adj nice Informal  
MSgaemidgaemid adj   جا َمـِد حـِلو
ENcrappycrappy adj 
MSmicharrimiKarry adj  Impolite مـِخـَرّي
ENcrudecrude adj raw, unrefined
MSchaemKaem adj  خا َم
ENdeluxedeluxe adj 
MSfaechirfaeKir adj  فا َخـِر
ENdiredire adj 
MSshaneeAshanyA adj  شـَنيع مـُفز ِع
ENdreadfuldreadful adj 
MSfazeeAfaZyA adj   فـَظيع
MSraheebrahyb adj  ر َهيب
ENexcelexcel v  
EG'itfawwa'iictfawwaq vi   إتفـَوّ َق
MS'imtaez Aalaiicmtaez AalY vi   إمتا َز عـَلى
ENexcellenceexcellence n 
EGbaraaAabaraaAaö n  بـَرا َعـَة خـِبر َة
ENexcellentexcellent adj 
MSmumtaezmumtaez adj  مـُمتا َز كا َمـِل
ENfailfail v in life 
MSchaebKaeb v   خا َب
ENfantasticfantastic adj  
EGhaeyilhaeyil adj   ها َيـِل را َئـِع
EGmahoolmahwl adj  مـَهول
ENfinefine adj good 
EGkuwayiskuwayis adj   كـُو َيـِس طـَيـِب
MStayyibTayyib adj  طـَييـِب كـُو َيـِس
ENfinefine adj splendid
EGhaeyilhaeyil adj   ها َيـِل را َئـِع
EGAaelAael adj  عا َل
ENgoodgood adj  
EGkuwayiskuwayis adj   كـُو َيـِس طـَيـِب
MSgayyidgayyid adj  جـَييـِد
MShasanHasan adj things حـَسـَن
ENgoodgood adj fine
EGAaelAael adj  عا َل
MStayyibTayyib adj  طـَييـِب كـُو َيـِس
ENgoodnessgoodness n 
MScheerKyr n   خير ر ِزق
ENgrandgrand adj 
MSdachmDaKm adj  ضـَخم فـَخم
ENhandicaphandicap n 
MSAa'qAaeycQ n  عا َئق مـُعو َق
ENhithit n success
MSdarbaDarbaö n  ضـَربـَة نـَجا َح
ENhorriblehorrible adj 
MSshaneeAshanyA adj  شـَنيع مـُفز ِع
MSfazeeAfaZyA adj   فـَظيع
ENidealideal n 
MSmathalmathal n  مـَثـَل عا َلـَمي
ENillill adv badly
MSsayyi'sayyiyc adv  سـَييـِئ
ENindifferentindifferent adj mediocre
MShiyaediHiyaedy adj  حـِيا َدي
ENit is better....it is better.... expr  
MSmin il'afdal...min iil-aacfDal... expr   مـِن ا ِلأفضـَل٫٫٫
ENjunkjunk n 
EGkarakeebkaraakyb n  كـَرا َكيب
ENluxuriousluxurious adj 
MSmuraffahmuraffah adj  مـُر َفّـَه فـَخم
ENluxuryluxury n 
MStaraftaraf n lifestyle تـَر َف
ENmagnificentmagnificent adj 
MSmumtaezmumtaez adj   مـُمتا َز مـُثير ل ِلأعـَجا َب
ENmarvellousmarvellous adj 
MSmumtaezmumtaez adj   مـُمتا َز مـُثير ل ِلأعـَجا َب
MSraa'iAraayciA adj  را َئـِع
ENmishmashmishmash expr 
EGsamak, laban, tamrahindisamak, laban, tamr hindy expr  سـَمـَك، لـَبـَن، تـَمر هـِندي
ENnoblenoble adj 
EG'aseelaacSyl adj  أصيل
ENnot badnot bad expr 
EGmish battaalmish baTTaal expr  مـِش بـَطّا َل
EGmish wihishmish wiHish expr  مـِش و ِحـِش
ENperfectperfect adj 
MSmumtaezmumtaez adj  مـُمتا َز كا َمـِل
EGtamaemtamaem adj  تـَما َم
MSmutqanmutQan adj  مـُتقـَن
ENperfectperfect n 
EG'atqanaactQan v  أتقـَن
ENperfectionperfection n 
EGbaraaAabaraaAaö n  بـَرا َعـَة خـِبر َة
EG'itqaaniictQaan n  إتقا َن
ENperfectlyperfectly adv 
MStamaemantamaemaeN adv  تـَما َماً َ مـُمتا َز
ENpositivepositive adj 
MS'ieegaebiiicygaeby adj  إيجا َبي
ENpremiumpremium n 
MS'istithnae'iiicstithnaeycy n  إستـِثنا َئي
ENproperlyproperly adv  
MStamaemantamaemaeN adv  تـَما َماً َ مـُمتا َز
EGkuwayiskuwayis adv   كـُو َيـِس جـَيـِد
ENpurepure adj  
MSsaafiSaafy adj   صا َفي نـَقي
EG'aseelaacSyl adj  أصيل
EGnaqinaQy adj  نـَقي
ENqualityquality adj 
MSchuslaKuSlaö adj  خـُصلـَة
ENqualityquality n 
MSgawdagawdaö n  جـَود َة
EGnawAiyyanawAiyyaö n  نـَوعـِييـَة كـَفأ َة
ENrightright adj size, strength  مـَظبوط
EGmazbootmaZbwT adj   مـَظبوط حـَجم
ENrubbishrubbish expr poor quality
EG'ai kalaemaacy kalaem n  أي كـَلا َم خـَرى
ENsplendidsplendid adj 
EGhaeyilhaeyil adj   ها َيـِل را َئـِع
ENstunningstunning adj  
EGbadyaAbadyaA adj   بـَديـَع را َئـَع
EGmuzhilmudhhil adj  مـُذهـِل
ENsuccesssuccess n  
MSnagaehnagaeH n   نـَجا َح
ENsupersuper adj 
MSmumtaezmumtaez adj   مـُمتا َز مـُثير ل ِلأعـَجا َب
ENsupremesupreme adj 
MS'aAlaaacAlY adj  أعلى
ENterribleterrible adj  
MSfazeeAfaZyA adj   فـَظيع
MSshaneeAshanyA adj  شـَنيع مـُفز ِع
ENtwo edged swordtwo edged sword expr 
MSsilaeh zw hadeensilaeH dhw Hadyn expr  سـِلا َح ذو حـَدين
ENwellwell adv  
EGkuwayiskuwayis adv   كـُو َيـِس جـَيـِد
ENwonderfulwonderful adj  
MSraa'iAraayciA adj   را َئـِع
ENworthyworthy adj 
MSmustaha''mustaHaqq adj  مـُستـَحـَقّ
EGmistaehilmistaehil adj  مـِستا َهـِل