Egyptian Arabic Dictionary

Egyptian Arabic Thesaurus

Direction:Menu
Section:
Category:
MS'abkamaacbkam adj  أبكـَم
ENdumbdumb adj unable to speak
EG'abyadaaniaacbyaDaany adj  أبيـَضا َني
ENfair skinnedfair skinned adj males only
MS'agradaacgrad adj  أجر َد غير د َقن
ENbaldbald adj  
MS'ahwalaacHwal adj  أحو َل
ENsquintingsquinting adj 
MS'achrasaacKras adj  أخر َس
ENdumbdumb adj unable to speak
ENmutemute adj 
MS'arAanaacrAan adj  أرعـَن
ENclumsyclumsy adj 
MS'asmaraacsmar adj  أسمـَر
ENbrown skinnedbrown skinned adj 
ENbrunettebrunette adj 
ENdark skinneddark skinned adj 
ENtannedtanned adj 
MS'ash'araacshqar adj  أشقـَر
ENblondeblonde adj 
ENfairfair adj light hair
MS'ashwalaacshwal adj  أشو َل
ENleft handedleft handed adj 
MS'asgharaacSGar comp   أصغـَر سـِنّ
ENyoungeryounger comp  
ENjuniorjunior comp 
MS'aslaAaacSlaA adj   أصلـَع
ENbaldbald adj  
EG'aAragaacArag adj  أعر َج
ENlamelame adj 
MS'aAmaaacAmY adj  أعمى
ENblindblind adj 
MS'aAwaraacAwar adj  أعو َر
ENone-eyedone-eyed adj 
EG'a'raAaacqraA adj  أقر َع
ENbaldbald adj  
EG'akrataackrat adj only used about hair (m)  أكر َت
ENfrizzyfrizzy adj hair 
MS'aldaghaacldaG adj  ألد َغ
ENlispinglisping adj or general speech impediment due to lack of education
EG'anaaqaaacnaaQaö n  أنا َقـَة
ENeleganceelegance n 
MS'ahwagaachwag adj  أهو َج
ENclumsyclumsy adj 
EG'aoohashaacwHash comp  أوحـَش مـِش جـَميل
ENuglieruglier comp 
EG'aeemanaacyman adj  أيمـَن
ENright handedright handed adj 
EG'itrabbaiictrabbY v   إتر َبّى
ENgrow upgrow up vi   
EG'itkarmishiictkarmish vi   إتكـَرمـِش
ENget wrinkledget wrinkled v  
MS'unthawiuucnthawy adj  أ ُنثـَوي مـَرئـَة
ENfemalefemale adj humans
MS'unthauucnthY n  أ ُنثى
ENfemalefemale n humans
EGbasirbaSir adj  بـَصـِر
ENsightedsighted adj 
EGbasmabaSmaö n  بـَصمـَة
ENfingerprintfingerprint n 
MSbakambakam n  بـَكـَم
ENdumbnessdumbness n 
EGbaha'bahaaC n  Archaic بـَها َء جـَما َل
ENbeautybeauty n 
EGbaha'bahaaC n  بـَها َء را َئع
ENmagnificencemagnificence n 
EGbahiyibahiyy adj  Archaic بـَهـِيي
ENbrightbright adj light
MSbaehitbaehit adj  با َهـِت
ENpalepale adj fair skinned
EGtagAeedatagAydaö n  تـَجعيد َة
ENwrinklewrinkle n 
EGta'seemtaqsym n  تـَقسيم
ENfigurefigure n shape of woman
MStaw'amtawcam adj  تـَٶ َم
ENtwintwin adj 
EGtichintiKin vi    تـِخـِن
ENbecome fatbecome fat vi  
ENgain weightgain weight vi   
ENput on weightput on weight v  
EGticheentiKyn adj  تـِخين
ENfatfat adj 
ENobeseobese adj 
ENcorpulentcorpulent n 
MSgabbaargabbaar n  جـَبّا َر عـَملا َق
ENgiantgiant n person
EGgasadigasady adv  جـَسـَدي
ENphysicallyphysically adv 
MSgamaelgamael n  جـَما َل
ENbeautybeauty n 
MSgaahizgaaHiZ adj  جا َحـِظ
ENbulging eyesbulging eyes adj xeropthalmia
EGhasanaHasanaö n  حـَسـَنـَة
ENmolemole n on skin
EGchassKass vi    خـَسّ
ENlose weightlose weight v   
MSchafeef ilbasarKafyf iil-baSar adj poor eyesight خـَفيف ا ِلبـَصـَر
ENblindblind adj 
MSdihndihn n normally only plural used د ِهن شـَخص
ENfatfat n on people
MSrufayaArufayaA adj  ر ُفـَيـَع شـَخص
ENslimslim adj 
ENlithelithe adj 
EGzayiilheetazayy iil-HyTaö expr  ز َيي ا ِلحيطـَة
ENfatfat expr lit. like a wall
MSsimnasimnaö n  سـِمنـَة
ENfatfat n on people
MSsimeensimyn adj  سـِمين
ENfatfat adj 
ENplumpplump adj 
EGsinsin n   سـِن سـَنـَة
ENageage n of person 
EGshaAr 'akratshaAr aackrat n  شـَعر أكر َت
ENbad hairbad hair n 
EGshakluh hilwshakl-uh Hilw n  شـَكل ُه حـِلو
ENhandsome manhandsome man n person
EGsughayarSuGayar adj   صـُغـَيـَر سـِنّ
ENyoungyoung adj  
ENlittlelittle adj young 
EGAaggizAaggiz vi   عـَجّـِز
ENgrow oldgrow old vi  
MSAagoozAagwz adj   عـَجوز
ENvery oldvery old adj person
ENelderlyelderly adj 
ENoldold adj person 
MSAumrAumr n   عـُمر ز َمـَن
ENageage n of person 
EGAryaenaAryaenaö n  عريا َنـَة
ENnaked womannaked woman n 
MSAeed meelaedAyd mylaed n   عيد ميلا َد
ENbirthdaybirthday n  
EG'alAaqalAaö   قـَلعـَة عـِريا َنـَة
ENnakednaked adj woman
EGkaneeshkanysh adj  كـَنيش
ENfrizzyfrizzy adj hair 
MSkibirkibir vi    كـِبـِر
ENgrow upgrow up vi   
ENgrow oldgrow old vi  
ENget olderget older vi   
MSkibeerkibyr adj   كـِبير ا ِلسـِنّ
ENoldold adj person, thing, etc 
EGkirshkirsh n   كـِرش
ENpot bellypot belly n  
EGlachmahlaKmah adj  لـَخمـَه
ENawkwardawkward adj clumsy
ENclumsyclumsy adj 
EGlaghlooghlaGlwG n  لـَغلوغ
ENdouble chindouble chin n 
EGmaschootmasKwT n  مـَسخوط قـِزم
ENmidgetmidget n 
MSmashloolmashlwl adj   مـَشلول
ENparalysedparalysed adj  
MSmalaf ilshachsimalaf iil-shaKSy n  مـَلـَف ا ِلشـَخصي
ENprofileprofile n 
MSmitkaAbilmitkaAbil adj  مـِتكـَعبـِل
ENclumsyclumsy adj 
EGmidahwilmidahwil adj  مـِد َهو ِل
ENawkwardawkward adj clumsy or socially
ENclumsyclumsy adj 
MSmisachsachmisaKsaK adj  مـِسـَخسـَخ با َهـِت
ENfaintfaint adj 
ENpalepale adj faint
ENwanwan adj 
EGmiAaddalmiAaDDal adj  مـِعـَضّـَل
ENmuscularmuscular adj 
EGmifalfilmifalfil adj   مـِفـَلفـِل
ENkinkykinky adj hair 
EGmikarmishmikarmish adj  مـِكـَرمـِش
ENwrinkledwrinkled adj 
EGmumawwagmumawwag adj  مـُمـَوّ َج
ENcurlycurly adj 
ENwavywavy adj hair
MSnaheelnaHyl adj  نـَحيل
ENskinnyskinny adj 
EGnazarnaZar adj  نـَظـَر
ENshort sightedshort sighted adj can be used literally or metaphorically
EGnamashnamash adj  نـَمـَش
ENfreckledfreckled adj 
MSnaadignaaDig adj  نا َضـِج شـَخس
ENmaturemature adj 
EGwageehwagyh adj  و َجيه
ENgood lookinggood looking adj 
ENhandsomehandsome adj 
MSshaArachishinshaAr Kishin n  شـَعر خـِشـِن
ENcoarse haircoarse hair n 
EGshaArazayiilleefshaAr zayy iil-lyf n  شـَعر ز َيي ا ِلليف
ENcoarse haircoarse hair n 
EGshaAranaeAimshaAr naeAim n  شـَعر نا َعـِم
ENstraight hairstraight hair n